cử tạ

Friendly

Le mot vietnamien "cử tạ" se traduit en français par "haltérophilie", qui désigne un sport où l'on soulève des poids. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.

Définition

• Cử tạ (haltérophilie) : Il s'agit d'une discipline sportive qui consiste à soulever des poids dans le but de développer la force musculaire. Les athlètes effectuent différents types d’épreuves, notamment le "snatch" (épaulé-jeté) et le "clean and jerk" (arraché).

Utilisation

• Contexte : Vous pouvez utiliser "cử tạ" lorsque vous parlez de sport, d'entraînement physique ou de compétitions d'haltérophilie.
• Exemple : "Tôi thích cử tạ để rèn luyện sức khỏe." (J'aime l'haltérophilie pour améliorer ma santé.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, vous pouvez discuter des techniques spécifiques, des compétitions internationales, ou des différents types d'équipements utilisés en haltérophilie. Par exemple : - "Trong môn cử tạ, kỹ thuật rất quan trọng để nâng tạ an toàn và hiệu quả." (Dans l'haltérophilie, la technique est très importante pour soulever des poids en toute sécurité et efficacement.)

Variantes du mot

• Haltère : Un équipement utilisé en cử tạ pour soulever des poids.
• Tạ : Cela signifie "poids" en général, et peut être utilisé pour désigner n'importe quel type de poids en haltérophilie.

Différentes significations

En dehors du contexte sportif, "cử tạ" ne possède pas d'autres significations. Il est principalement utilisé pour décrire le sport lui-même.

Synonymes

• Haltérophilie : Terme français pour désigner le même sport.
• Thể hình : Cela peut se référer à la musculation ou à l'entraînement en force, mais ne désigne pas spécifiquement l'haltérophilie.

Academic

1. (thể dục thể thao) soulever un haltère
   • môn cử tạ
     haltérophilie